Carnage - a není to film s Jodie Fosterovou

Obsah

A pak došlo k ošklivé hádce na Piazza di Spagna: to, více než špionážní film, vypadalo jako epizoda Suburry.

Obecně jsme s Matteem vycházeli dobře, ale když jsme se pohádali, naše vzrušené diskuse se změnily ve skutečná dramata a v Římě jsme překonali sami sebe.

Byli jsme tam na pozvání, které jsme dostali - tentokrát pravidelně - z tiskové kanceláře v Miláně. Rozvíjející se návrhář, v té době v módě, se chystal otevřít svůj vlajkový obchod v hlavním městě.

Šel jsem tam v modrých šatech zcela pokrytých volánky. Od jiného stylisty.

„Samozřejmě si mohl obléknout jeden z jejích šatů: jedeme na její akci.“ Matteo mi vynadal v taxíku.

„Ale bylo by to triviální,“ namítl jsem. „Matná: nikdo nechodí na show Chanel s celkovým vzhledem Chanel.“

Připomenout mi, že jsem nebyl v pařížském Grand Palais, byl „semo“ rivati ​​“taxikáře, který právě zastavil na rohu Via del Corso. Matteo zaplatil a my jsme vystoupili z auta.

Moje teorie začala ochabovat, jakmile jsme se dostali do butiku. Při pohledu na početné hosty jsem cítil slabost.

Dotyčný designér - kterého jsem velmi miloval - měl velmi osobitý a naprosto rozpoznatelný styl. A jen slepý člověk by si nevšiml, že všechny přítomné ženy nosí jedny z jeho šatů.

Všichni kromě mě.

Nabral jsem odvahu a přesvědčil sám sebe, že se nemám čeho bát. Věděl jsem, že můj mladý designér ocení outsidera ve mně. Určitě to nebyly moje šaty, které mu ukázaly mou náklonnost, ale moje přítomnost. Byl milovníkem ženské krásy a tyto šaty byly pro mě pohádkou. Možná bych ho také inspiroval.

Oživil jsem vlasy a vzal Mattea pod paži a hledal jeho spoluvinu.

Vstoupili jsme a viděl jsem ho stát před námi.

Také mě viděl, usmál se a přešel. Objal mě, políbil, byl rád, že mě vidí.

Můj šestý se nemýlil: před jeho potěšenou tváří jsem pochopil, že moje přítomnost mu ukázala moji náklonnost, že nic jiného nepotřebuje.

„Čí jsou to šaty?“ zeptal se s úsměvem.

„Je to Francesco Scognamiglio.“ Odpověděl jsem přirozeně.

To byla poslední slova, která se mnou mluvil před odjezdem, a ta jediná po zbytek večera.

"Říkal jsem ti." Zamumlal Matteo.

Bylo mi potěšením vědět, že taxikář nebyl stejný jako ten na cestě ven. Být neustále pokárán bylo trapné.

"Každopádně jsem ho nechtěl urážet, jen jsem se raději oddával svému egu a mé nekonvenční bytosti." A pak mi ty šaty dobře padnou. “

Byl jsem odhodlaný, řekl jsem, co jsem si myslel, a především jsem se nezapřel. Ale ve svém srdci jsem věděl, že po tom večeru budu ty šaty nenávidět navždy.

V mé mysli už byl napsán jeho konec: prádlo, věšák, celofán. Pak v mém šatníku: označené jako prokleté šaty pokryté volánky. A už se nikdy nenosí. Hřích.

Následujícího rána, aby mě utěšil z toho, co v mých představách bylo ekvivalentem The Day After Tomorrow, to byl můj temperamentní outfit.

Sbalil jsem Givenchyho sako. Ten, který navrhl Riccardo Tisci pro Michaela Jacksona na turné. Černá, v kůži, celá potažená zlatými cvočky.

Během noci dorazila silná bouře, ale nyní, kromě kaluží rozptýlených na ulici, vysoko na obloze bylo nádherné slunce: dokonalé světlo. Požádal jsem Matteo, aby mě doprovodil na Piazza di Spagna, abych pořídil nějaké fotografie.

Nepamatuji si, co tu hádku způsobilo - někdy nic nestačilo -, ale naše výkřiky dokázaly upoutat pozornost policie.

Karabiniera se přiblížila k Matteovi a výhružně se mě zeptala, jestli mě obtěžuje. Aby ho nezatkli, vymyslel jsem, že jsme herci a že v divadle zkoušíme scénu z naší show. Věřil tomu.

Když jsem byl sám s Matte, zasmál jsem se. „Jsme dva idioti: tyto věci se mohou stát jen my.“

„Enri: zatýkali mě kvůli tobě.“

"Chyba leží na nás obou, ale to stačí: zapomeňme na to." Pojďme pořídit fotografie. “ Uzavřel jsem povzbudivě.

Nenáviděl jsem pózování v přítomnosti kolemjdoucích, ale věděl jsem, že se slunečními brýlemi bude výsledek lepší a pak odraz cvočků na kalužích vytvořil šílený efekt. Musela jsem toho okamžiku využít.

A tam, v naší docela po bouři, poté, co jsem se vyhnul policejní stanici a předpokládal střeleckou pózu, slyšel jsem za sebou výkřiky: „Signo '! Pokud se pohnete! Prosím, pokud to s tou bundou přesunete, oslepí mě to na koně! “

Byl to kočí za mnou, dokonce i ten pán oblečený jako setník vedle něj mě vyzýval, abych vstal.

Pokud si vzpomenu, pořád se směji.

Ilustrace Valerie Terranové

Zajímavé články...