Sociální síť - a není to film s Andrewem Garfieldem

Zvenku to vypadá jako buddhistický chrám. Může to být pro impozantní strukturu, pro červeně malované balkony, pro velkou modrou značku, která mě vítá, ale upřímně nevím, proč jsem tady. A já ani nevím, kdo jsou lidé, kteří sedí vedle mě, u tohoto obdélníkového stolu obklopeného stoličkami s modrými zády, na kterém je vytištěn oranžový nápis velkými písmeny: HACK. Bzučení hlasů nabitých vzrušením mě nejen infikuje, ale nutí mě si myslet, že se děje něco velkého. Kdyby to nebyl květinový obrázek přede mnou, který vyjadřuje pocit míru, možná bych už uprchl.Uvědomuji si, že jsem měl dobrou intuici, když vidím vstoupit chlapce, o kterém si myslím, že vím, který zaujme své místo na sedadle uprostřed místnosti: obecný šepot utichne, začne mluvit."Chlapi: dnes jsme tady, abychom diskutovali o lidském případu." Musíme se stát užitečnými a podporovat ty, kteří jsou schopni rozesmát lidi, a to v historickém a politickém okamžiku, jako je tento: lidstvo to potřebuje. “Někdo poslouchá, někdo dělá poznámky, schovávám telefon pod poznámkovým blokem.„Enrica Alessi před nějakou dobou otevřela svou stránku na Facebooku a před pár lety začala psát sériové romány.“Budu zatraceně! Čte mě taky?„Nejnovější, Not For Fashion Victim, dosáhla šedesáti čtyř epizod a její vřelé publikum - čistě ženské - ji povzbuzuje, aby pokračovala. Říká se, že ví, jak vás dobře naladit, že vstupuje do srdcí lidí, ai když má vrozený styl a šatník podobný Iris Apfel, její móda je jen doplňkem: miluje psaní.Je to bílá moucha, v Itálii není nikdo jako ona, a dokonce jsem slyšel, že dává svým čtenářům / spisovatelům příležitost využít tuto stránku k publikování svých textů a povzbudit je, aby pěstovali svou vášeň. Věří v ženskou solidaritu: tvrdí, že svět by byl úžasný, kdyby se všichni cítili naplněni, a aby byla v souladu sama se sebou a s myšlenkou, kterou má o ženách, napsala knihu. Román, který hraje verš prêt-à-porter, kterým se snaží vysvětlit, že být ženou je prioritou před vším - i před dětmi.Žena, která uspokojuje své touhy, je šťastná žena a dělá své okolí šťastnými v každém věku. “Jeho slavnostní tón mě brzy dojme.„A právě z tohoto důvodu byla pozvána do škol, aby představila svůj Prêt-à-bébé - kniha se jmenuje - aby bylo všem dospívajícím, často obětem šikany, jasné, že péče o něčí vzhled je úctou k sám sebe a ta vnitřní a vnější krása nejsou odlišné koncepty, ale doplňují se: strany téže mince.Tváří v tvář tomu všemu, s pouhými dvěma měsíci o Vánocích, jsem se já, Mark Elliot Zuckerberg, prezident a generální ředitel společnosti Facebook Inc., rozhodl, že osobně podpořím pokračující práci této ženy na podporu žen cílenou kampaní, která bude proměnit jeho redakční práci v bestseller … “Ale právě když se chystám vstát ze stolice v barvě Tiffany, abych tleskal, ho ten chlap, který seděl vedle mě, usekne.„Ale když už má své čtenářské publikum, které ji podporuje, proč bychom jí měli pomáhat?“Chtěl bych ho postrčit.„Dustine, tvoje otázka je relevantní …“Řekl bych, že to není na místě, ale pokud to řekne, poslechněme si proč."Jen malé procento jeho publika spěchalo do knihkupectví, aby knihu chytilo;" zbývající procento má v oblibě její sériové romány, a i když je Enrica čas od času přeruší, aby zvýšila napětí, jsou lidé, kteří je píší soukromě, aby se zeptali, kdy obnoví příběh Evy. “Čte Mark Zuckerberg mou soukromou poštu? To je nízká rána.Když zasáhne blonďatá dívka sedící naproti mně, začnu mentálně zpracovávat stížnost.„Kdo je Eva?“„Bývalá manželka fotbalisty.“ odpovídá brunetka vedle ní."A jsou to stejní lidé, kteří tu knihu ještě nečetli …" uzavírá Mark šeptem."Ale to je absurdní!" Zbavují se čtenáři online potěšení číst papírovou, jedním dechem? “"Vypadá to, Dustine." Pravděpodobně věří, že je to kniha pouze pro matky, nedovedou si představit, že styl vyprávění je stejný a že dotyčný příběh, i když autobiografický, je plný zvratů. “„Věrné publikum by mělo podporovat práci autora, kterého oceňují …“ dodává brunetka.„Ale není to tak: sociální publikum není stejné jako knihkupectví.“Tuto frázi jsem už slyšel, teď, když o ní přemýšlím, ji víla Bidibiboditipubblico musela vyslovit. A také jsem jí řekl, že se mýlí, a zopakoval, že moji čtenáři nejsou jako všichni ostatní.„Jak se stránka jmenuje?“ ptá se blondýnka.Mark se na ni vyčítavě dívá."Tak co si myslíte? Chceme této ženě pomoci na podporu žen vánoční kampaní, která promění její redakční úsilí v úspěch? “Chtěl bych vstát a zakřičet „pro mě je to ano“, ale vtip, který slyším, jak ho o vteřinu později vyslyší, přitahuje mé nadšení.„Víme, co se stane s autorem, když nedosáhne dobrého počtu lidí, že?“„Nenechají tě vydávat žádné další knihy …“zamumlá brunetka. A trochu mě mrzí, že mě předešel: chtěl jsem to říct.„Co je to za trylek? Kdo z vás nechal telefon zapnutý? “ Mark zaskočí. „Řekl jsem: kdo z vás během této velmi důležité diskuse nevypnul vyzvánění vašeho mobilního telefonu?“"Já, to jsem byl já!" Je to můj budík, pane Zuckerbergu: Musím vzít dívky do školy. Ale pokračujte, opravdu, pokud mi opravdu pomůžete, aby se můj román stal bestsellerem, i Giaco by vám byl nekonečně vděčný. Prosím, omluvte mě, ale je čas vstát. “
Ilustrace Valerie Terranové