„Nejsem nijak zvlášť náročná dívka, nerad na tom naléhám nebo se zasekávám, udělal jsem to jen jednou v životě: když jsem řekl Greta Gerwig že Jo March musel jsem to být já. “
Tak začal můj chat Saoirse Ronan, třída 94, nesporný protagonista Malá žena v roli zasněné a vzpurné spisovatelky, kterou byla Katharine Hepburn v roce 1933.
Jsme v Paříži, říkám jí, že jsem právě viděl Gerwigův film - v kině od 9. ledna - s Emma Watson, Florence Pugh, Louis Garrel a Timothee Chalamet v obsazení, stejně jako dvě gigantické Laury Dernové a Meryl Streep v rolích matky a tety Marchové.
Se Saoirse souhlasíme, že je to mnohem víc než jen remake: vzrušující, poutavý, kromě vyprávění příběhu velké klasiky zdůrazňuje dvě základní a aktuální hodnoty.
Tam sesterstvo a svoboda ženy zvolit si svůj vlastní osud. Ať je to cokoli: manžel, klavír, výlet do Paříže nebo stejně jako Jo román, který se má psát nepřetržitě.
Saoirse dává Jo hodně drzosti, kterou jsme již viděli, jak se uvolňuje pro další postavy, od malé Briony od Atonement po Hannu, od Susie Salmon z Amabili Resti po Lady Bird a Mary Stuart. Anarchická, kreativní, nekonformní a mimořádně moderní, její Jo si ji již vysloužila Nominace na Zlatý glóbus 2021-2022.
Začněme z jeho vztahu s režisérkou Gretou Gerwig.
Greta je zvláštní. Takového autora není snadné najít. Po Lady Bird si nyní rozumíme jediným pohledem, ale naše přátelství mi nezabránilo, abych s ní nebyl příliš jasný: „Tentokrát mě buď necháš hrát Jo, nebo nebudu žádnou z Malých žen. " Příliš mi na tom záleželo.
Váš film znovu vyvrací falešný mýtus „příběhu pouze pro ženy“: Malé ženy jsou příběhem opravdu pro všechny.
Absolutně souhlasím, kdysi bylo mluvení o pocitech považováno za „ženské věci“, dnes mě těší, že muži a ženy jsou zastaralé kategorie: uvnitř mě, stejně jako uvnitř Jo, je silná mužská složka. To samé ji vede k tomu, aby si sedla k jednacímu stolu a diskutovala například o kompenzaci, stejně jako muž. Kde je problém?
Koneckonců, v Laurie, kterou hraje Timothee Chalamet, je silná ženská složka. Jak se vám podařilo vrátit na obrazovku tak mocnou alchymii?
Máme diametrálně odlišné pracovní metody, které se proto doplňují. Je více … náladový (napodobuje ho, jak mává rukama ve vzduchu jako tanec, pozn. Red.), Jsem přesnější, bojový. Společně pracujeme a bavíme se na place.
Řekli jsme, že Malé ženy jsou mnohem víc než milostný příběh.
Souhlasím, že v případě Jo, pokud opravdu chceme mluvit o lásce, pak je to láska k psaní. Něco, co jsem vždy hluboce obdivoval. Také občas rád píšu, samozřejmě nejsem tak dobrý a oddaný jako ona. Jo je nedosažitelná, a proto se stala ikonou.
